{"id":3,"date":"2025-11-20T12:40:00","date_gmt":"2025-11-20T11:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/matrex.hr\/advent\/?page_id=3"},"modified":"2025-12-05T13:46:29","modified_gmt":"2025-12-05T12:46:29","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3","title":{"rendered":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Nagradna igra: &#8220;MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. VODITELJ OBRADE I UVODNE ODREDBE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Prire\u0111iva\u010d nagradne igre i voditelj obrade osobnih podataka je trgova\u010dko dru\u0161tvo <strong>MATREX d.o.o.<\/strong>, sa sjedi\u0161tem na adresi Ulica Ivana Severa 7, 42000 Vara\u017edin, OIB: 21830590325 (u daljnjem tekstu: Prire\u0111iva\u010d).<\/p>\n\n\n\n<p>Ove napomene odnose se na sudjelovanje u nagradnoj igri &#8220;MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.&#8221; koja se provodi putem web stranice www.matrex.hr u razdoblju od 08.12.2025. do 31.12.2025. godine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA (PRIVACY NOTICE)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Prire\u0111iva\u010d se obvezuje prikupljati i obra\u0111ivati osobne podatke u skladu s va\u017ee\u0107im zakonskim propisima o za\u0161titi osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.1. Vrste prikupljenih podataka<\/strong> Za potrebe sudjelovanja u nagradnoj igri, putem online obrasca prikupljaju se sljede\u0107i podaci sudionika:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ime i prezime<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail adresa<\/li>\n\n\n\n<li>Broj mobitela<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2.2. Svrha obrade podataka<\/strong> Va\u0161i osobni podaci obra\u0111uju se isklju\u010divo za sljede\u0107e namjene:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Provedba nagradne igre:<\/strong> Uklju\u010divanje u bazu za izvla\u010denje, validacija prijave (provjera to\u010dnosti podataka), kontaktiranje dobitnika te organizacija preuzimanja nagrade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Javna objava:<\/strong> Ime i prezime dobitnika bit \u0107e objavljeno na web stranici www.matrex.hr te na dru\u0161tvenim mre\u017eama Prire\u0111iva\u010da u svrhu transparentnosti izvla\u010denja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketin\u0161ke aktivnosti:<\/strong> Uz va\u0161u suglasnost, podaci se koriste za slanje promotivnih ponuda, informacija o novim proizvodima i uslugama te personaliziranih marketin\u0161kih poruka putem e-po\u0161te, SMS-a ili WhatsApp-a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2.3. Pohrana i sigurnost<\/strong> Prire\u0111iva\u010d jam\u010di za\u0161titu osobnih podataka i njihovo \u010duvanje u skladu sa zakonom. Podaci se \u010duvaju do zavr\u0161etka nagradne igre i podjele nagrada, a podaci za marketin\u0161ke svrhe \u010duvaju se do povla\u010denja privole.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.4. Prava ispitanika<\/strong> Kao sudionik imate pravo u svakom trenutku zatra\u017eiti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Potvrdu obra\u0111uju li se va\u0161i osobni podaci.<\/li>\n\n\n\n<li>Uvid u osobne podatke, njihov ispis, proslje\u0111ivanje ili kopiranje.<\/li>\n\n\n\n<li>Informacije o metodama obrade podataka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sve zahtjeve vezane uz za\u0161titu osobnih podataka mo\u017eete poslati na e-mail adresu: <strong>info@matrex.hr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. ODGOVORNOST I PREDVI\u0110ENI UVJETI KORI\u0160TENJA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>3.1. To\u010dnost podataka<\/strong> Sudionik je odgovoran za to\u010dnost i potpunost unesenih podataka. Pogre\u0161no ili nepotpuno uneseni podaci \u010dine prijavu neva\u017ee\u0107om, a Prire\u0111iva\u010d ne odgovara za takve prijave.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.2. Prekid igre i tehni\u010dke pote\u0161ko\u0107e<\/strong> Nagradna igra mo\u017ee se prekinuti samo u slu\u010daju nastupanja vi\u0161e sile ili okolnosti koje Prire\u0111iva\u010d nije mogao sprije\u010diti, otkloniti ili izbje\u0107i. U tom slu\u010daju, Prire\u0111iva\u010d ne odgovara sudionicima za mogu\u0107u \u0161tetu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.3. Rje\u0161avanje pritu\u017ebi i sporova<\/strong> Sve pritu\u017ebe i reklamacije rje\u0161ava Prire\u0111iva\u010d. U slu\u010daju spora koji nije mogu\u0107e rije\u0161iti mirnim putem, nadle\u017ean je Op\u0107inski sud u Vara\u017edinu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. PRIHVA\u0106ANJE PRAVILA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sudjelovanjem u nagradnoj igri, ispunjavanjem obrasca i davanjem privole, sudionik u cijelosti prihva\u0107a prava i obveze iz slu\u017ebenih Pravila nagradne igre te ovih Pravnih napomena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA Nagradna igra: &#8220;MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.&#8221; 1. VODITELJ OBRADE I UVODNE ODREDBE Prire\u0111iva\u010d nagradne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA Nagradna igra: &#8220;MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.&#8221; 1. VODITELJ OBRADE I UVODNE ODREDBE Prire\u0111iva\u010d nagradne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T12:46:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3\",\"url\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3\",\"name\":\"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-20T11:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T12:46:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/\",\"name\":\"MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.\",\"description\":\"MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#organization\",\"name\":\"MATREX\",\"url\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png\",\"width\":531,\"height\":98,\"caption\":\"MATREX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -","og_description":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA Nagradna igra: &#8220;MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.&#8221; 1. VODITELJ OBRADE I UVODNE ODREDBE Prire\u0111iva\u010d nagradne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3","article_modified_time":"2025-12-05T12:46:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3","url":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3","name":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#website"},"datePublished":"2025-11-20T11:40:00+00:00","dateModified":"2025-12-05T12:46:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?page_id=3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRAVNE NAPOMENE I ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#website","url":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/","name":"MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.","description":"MATREX ADVENTSKI KALENDAR 2025.","publisher":{"@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#organization","name":"MATREX","url":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":531,"height":98,"caption":"MATREX"},"image":{"@id":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140,"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matrex.hr\/adventskikalendar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}